1
00:00:07,310 --> 00:00:08,710
Muak dengan semua hujan sialan ini.

2
00:00:10,790 --> 00:00:12,550
Hujan deras sepanjang waktu.

3
00:00:14,450 --> 00:00:16,210
Tidak sabar menunggu musim panas berakhir.

4
00:00:36,940 --> 00:00:42,340
Dan beberapa orang, kawan, mereka lebih dan
lebih banyak yang harus disalahkan.

5
00:00:42,620 --> 00:00:47,420
Dan aku tahu itu salahku sendiri.

6
00:00:54,500 --> 00:00:55,620
Sayang. Itu kamu bukan?

7
00:00:57,420 --> 00:01:04,260
Apa yang sedang kamu lakukan?

8
00:01:04,260 --> 00:01:05,260
di sini, wanita cantik?

9
00:01:08,720 --> 00:01:10,420
Sedang sarapan, ya? Mm-hmm.

10
00:01:11,760 --> 00:01:12,760
Apa yang kamu makan?

11
00:01:13,300 --> 00:01:14,300
Mengunyah.

12
00:01:17,880 --> 00:01:18,880
Anda bangun pagi.

13
00:01:20,300 --> 00:01:21,300
Kamu sangat cantik.

14
00:01:21,660 --> 00:01:22,660
Anda tahu itu?

15
00:01:24,260 --> 00:01:25,260
Apakah kamu mabuk?

16
00:01:26,680 --> 00:01:29,240
Mabuk? Sialnya aku tidak mabuk. Apa itu
kamu bicarakan?

17
00:01:31,600 --> 00:01:32,740
Kamu cantik sekali.

18
00:01:33,460 --> 00:01:37,060
Sekarang, aku tahu aku ayah tirimu. saya tidak
seharusnya mengatakan hal seperti itu, tapi...

19
00:01:38,140 --> 00:01:39,560
Itu benar.

20
00:01:39,940 --> 00:01:43,540
Sepertinya, ini jam 10 pagi. Apakah
kamu sebenarnya saat ini?

21
00:01:43,800 --> 00:01:44,800
Mengapa?

22
00:01:45,120 --> 00:01:46,120
Apa masalahnya?

23
00:01:49,040 --> 00:01:50,740
Tidak ada apa-apa. Ini hari Sabtu.

24
00:01:51,340 --> 00:01:53,440
Oke? Ya. Ini satu hari libur.

25
00:01:53,860 --> 00:01:56,400
Baiklah? Dan sekarang sudah jam 5 di suatu tempat.

26
00:01:57,160 --> 00:01:58,840
Baiklah? Kukira.

27
00:01:59,820 --> 00:02:02,520
Oke. Ini seperti menjadi a
masalah.

28
00:02:03,040 --> 00:02:04,040
Masalah?

29
00:02:04,080 --> 00:02:05,080
Sedikit.

30
00:02:05,260 --> 00:02:06,260
Apa masalahnya?

31
00:02:11,600 --> 00:02:14,860
Dengar, aku sudah dewasa, oke? Aku tahu.
Ini rumahku.

32
00:02:15,080 --> 00:02:16,080
Ya. Baiklah?

33
00:02:16,460 --> 00:02:18,080
Sekarang kamu memeluk orang tuamu.

34
00:02:18,800 --> 00:02:20,860
Anda tidak bisa memeluk orang tua Anda.

35
00:02:21,160 --> 00:02:22,160
Berhenti.

36
00:02:22,420 --> 00:02:23,420
Wow.

37
00:02:24,000 --> 00:02:26,060
Anda tahu apa?

38
00:02:26,660 --> 00:02:27,800
Anda ingin tahu sesuatu yang manis?

39
00:02:28,800 --> 00:02:30,460
Aku akan memberitahumu sesuatu. kamu
menjadi mengerikan.

40
00:02:30,980 --> 00:02:33,640
Kamu tampak seperti ibumu ketika itu
dia lebih muda.

41
00:02:34,440 --> 00:02:35,840
Jangan katakan hal seperti itu.

42
00:02:36,100 --> 00:02:37,019
Mengapa?

43
00:02:37,020 --> 00:02:38,020
Cantik sekali.

44
00:02:38,340 --> 00:02:41,720
Berhenti. Berhenti. Berhenti. Aku yakin kamu ketat
seperti ibumu juga.

45
00:02:42,620 --> 00:02:45,740
Kamu bersikap keras. Apakah kamu bercanda,
kawan? Kamu memelukku. Memang benar

46
00:02:45,740 --> 00:02:47,080
buruk. Aku mencoba memelukmu.

47
00:02:47,300 --> 00:02:50,620
Ini bukan pelukan. Saya mencoba memberi
kamu pelukan. Kamu bersikap buruk. Apa?

48
00:02:50,820 --> 00:02:51,679
Ada apa?

49
00:02:51,680 --> 00:02:55,560
Anda mabuk. Saya tidak mabuk. Anda.
Saya tidak mabuk. Anda. Anda mabuk

50
00:02:55,560 --> 00:02:56,560
jam 10 pagi.

51
00:02:56,920 --> 00:02:59,220
Hai. Mungkin Anda harus kembali tidur atau
sesuatu.

52
00:02:59,440 --> 00:03:00,440
Mendengarkan.

53
00:03:00,780 --> 00:03:01,820
Mendengarkan. Saya baik-baik saja.

54
00:03:02,540 --> 00:03:03,540
Ya. Saya baik-baik saja.

55
00:03:03,840 --> 00:03:04,840
Oke. Baiklah?

56
00:03:04,920 --> 00:03:07,600
Oke. Aku hanya, kamu tahu, makan.

57
00:03:08,420 --> 00:03:09,420
Kamu sangat cantik.

58
00:03:09,560 --> 00:03:10,860
Terima kasih. Anda tahu itu?

59
00:03:11,500 --> 00:03:13,080
Ya. Aku sangat bangga padamu.

60
00:03:14,020 --> 00:03:15,100
Kamu gadis yang baik.

61
00:03:15,540 --> 00:03:17,100
Ya. Baiklah?

62
00:03:17,720 --> 00:03:18,679
Hei, dengarkan.

63
00:03:18,680 --> 00:03:21,700
Jika Anda ingin, seperti, Anda tahu,
main-main atau apalah.

64
00:03:21,960 --> 00:03:24,720
Berhenti. Jika Anda mau, saya hanya mengatakan jika
kamu ingin bermain-main atau apalah.

65
00:03:25,120 --> 00:03:28,800
Itu bahkan bukan sebuah pertanyaan. Apa kamu?
bicarakan? Anda tahu, Anda belum pernah

66
00:03:28,800 --> 00:03:31,900
pernah bersama pria sepertiku sebelumnya. Tidak, dan
Saya tidak mau. Berhenti.

67
00:03:32,120 --> 00:03:34,720
Aku ingin kamu melihat gadis kecilmu. Tidak.
Apa yang kamu lakukan?

68
00:03:37,610 --> 00:03:38,610
Hei,

69
00:03:39,690 --> 00:03:43,030
dengar, ibumu tahu, oke, itu a
manusia mempunyai kebutuhan.

70
00:03:43,430 --> 00:03:44,430
Baiklah?

71
00:03:44,450 --> 00:03:47,450
Dia tahu itu. Jadi, hei, apa itu
kamu akan melakukannya?

72
00:03:47,790 --> 00:03:48,790
Kamu tahu?

73
00:03:50,530 --> 00:03:52,390
Mungkin kamu sebaiknya pergi tidur.

74
00:03:54,810 --> 00:03:55,810
Mungkin saya akan melakukannya.

75
00:03:56,390 --> 00:03:58,950
Mungkin aku bisa tidur sebentar saja.

76
00:03:59,170 --> 00:04:00,170
Ya, tidur siang sebentar.

77
00:04:00,290 --> 00:04:04,330
Oke? Ya, mungkin kita bisa bicara lagi nanti. kamu
jadilah baik, sayang.

78
00:04:04,630 --> 00:04:05,870
Saya akan menjadi sangat baik. Aku mencintaimu.

79
00:04:06,210 --> 00:04:07,210
Aku pun mencintaimu.

80
00:04:44,050 --> 00:04:45,050
Hai teman-teman.

81
00:04:45,730 --> 00:04:46,750
Oh, hei, sayang.

82
00:04:48,010 --> 00:04:49,510
Bagaimana kabarmu? Bagaimana perasaanmu?

83
00:04:51,150 --> 00:04:52,270
Oh, aku merasa seperti orang bodoh.

84
00:04:52,810 --> 00:04:54,310
Ya, saya yakin.

85
00:04:57,530 --> 00:04:59,230
Ya, aku hanya mencoba mencari pekerjaan
selesai.

86
00:04:59,850 --> 00:05:01,290
Mencoba mengejar beberapa hal.

87
00:05:04,950 --> 00:05:08,690
Jadi, aku ingin ngobrol a
sedikit.

88
00:05:09,990 --> 00:05:10,990
Tentang apa?

89
00:05:13,800 --> 00:05:15,120
Tentang kebiasaan minummu.

90
00:05:17,080 --> 00:05:18,080
Apa maksudmu?

91
00:05:18,460 --> 00:05:21,060
Yah, kamu seperti mabuk sepanjang waktu.

92
00:05:21,560 --> 00:05:23,520
Itu tidak benar. Aku tidak mabuk kan
sekarang.

93
00:05:23,780 --> 00:05:24,780
TIDAK.

94
00:05:25,300 --> 00:05:26,900
Tapi kamu sedang pusing sekarang, kan?

95
00:05:27,460 --> 00:05:28,460
Maksudku, ya.

96
00:05:28,800 --> 00:05:30,400
Karena kamu minum terlalu banyak kemarin?

97
00:05:31,180 --> 00:05:32,180
Maksudku, ya.

98
00:05:32,560 --> 00:05:34,620
Apakah kamu bahkan... Apakah kamu ingat
kemarin?

99
00:05:35,480 --> 00:05:38,720
Tentu. Saya tidak ingat kemarin.
Kemarin adalah hari Sabtu.

100
00:05:39,280 --> 00:05:41,760
Benar. Apakah kamu ingat...

101
00:05:42,800 --> 00:05:43,800
Pagi hari?

102
00:05:44,540 --> 00:05:45,540
Ya.

103
00:05:46,540 --> 00:05:48,740
Benar-benar? Aku sedang keluar di tepi kolam renang.

104
00:05:49,200 --> 00:05:53,040
Ya? Minum beberapa minuman. Itu dimulai
hujan dan aku tidur siang.

105
00:05:53,840 --> 00:05:56,400
Anda ingat kami berbicara di dapur?

106
00:05:58,280 --> 00:06:01,000
Eh, tidak. Tidak terlalu.

107
00:06:03,760 --> 00:06:10,580
Kamu adalah... Kamu adalah... Kamu adalah
sangat tidak pantas.

108
00:06:11,630 --> 00:06:12,750
Apa yang kamu bicarakan?

109
00:06:13,910 --> 00:06:17,630
Anda berbicara kepada saya, seperti, secara seksual.

110
00:06:17,930 --> 00:06:20,570
Anda meraih pantat saya.

111
00:06:21,070 --> 00:06:23,250
Kamu mencoba meraih vaginaku.

112
00:06:23,890 --> 00:06:26,290
Berhenti, Fabian, sayang. Aku tidak akan pernah melakukannya
itu.

113
00:06:26,530 --> 00:06:28,050
Mengapa saya berbohong tentang hal ini?

114
00:06:31,450 --> 00:06:34,510
Dengar, aku tidak ingat melakukan apapun
itu.

115
00:06:34,730 --> 00:06:35,730
Aku tahu kamu tidak melakukannya.

116
00:06:36,050 --> 00:06:38,130
Itu sebabnya saya ingin bicara.

117
00:06:38,430 --> 00:06:40,430
aku tidak menyukaimu, tidak.

118
00:06:41,180 --> 00:06:42,180
mampu mengingat.

119
00:06:42,980 --> 00:06:48,960
Saya tidak suka harus mencoba mencari tahu
bagaimana berinteraksi dengan Anda saat Anda berada

120
00:06:48,960 --> 00:06:49,960
seperti itu, kamu tahu?

121
00:06:51,840 --> 00:06:56,620
Dengar, aku tidak punya masalah apa pun. saya membayar
semua tagihan. saya pergi bekerja.

122
00:06:57,400 --> 00:07:01,320
Oke? Aku tahu. Dan Anda melakukan pekerjaan dengan baik
itu.

123
00:07:01,780 --> 00:07:08,380
Hanya saja... Menurutku itu tidak baik untuk itu
kamu. Aku tidak... Bagiku, aku tidak...

124
00:07:08,590 --> 00:07:11,650
Aku tidak suka berinteraksi denganmu
itu. Aku tidak suka kamu mabuk.

125
00:07:13,630 --> 00:07:18,430
Akan menyenangkan untuk memiliki keadaan normal, normal
hubungan kecil.

126
00:07:20,430 --> 00:07:22,250
Saya tidak tahu apa yang ingin Anda sampaikan kepada Anda
sayang.

127
00:07:22,850 --> 00:07:27,610
Bagaimana kalau... Kenapa kamu tidak mencoba untuk tidak melakukannya
minum sebentar?

128
00:07:29,170 --> 00:07:31,530
Saya tidak tahu tentang semua itu.

129
00:07:32,190 --> 00:07:36,370
Bagaimana kalau...

130
00:07:40,620 --> 00:07:42,680
Ya, dan saya tidak ingat.

131
00:07:44,100 --> 00:07:46,840
Kamu dulu, kamu cukup tampan.

132
00:07:47,960 --> 00:07:49,300
Saya sudah memikirkannya.

133
00:07:50,120 --> 00:07:53,740
Seperti, kemarin dan pagi ini.

134
00:07:54,180 --> 00:07:55,180
Memikirkan tentang apa?

135
00:07:55,620 --> 00:07:59,100
Um, bagaimana kamu menangkapku.

136
00:08:00,800 --> 00:08:07,660
Bagaimana, um, kamu memberitahuku bagaimana kabarmu,
semua ini membutuhkan Anda

137
00:08:07,660 --> 00:08:08,660
punya.

138
00:08:10,380 --> 00:08:11,520
Anda harus menghadapinya, bukan?

139
00:08:12,400 --> 00:08:16,420
Aku tahu itu hanya pikiran mabuk, tapi aku
percayalah ada benarnya hal itu,

140
00:08:16,500 --> 00:08:18,080
benar? Aku tidak tahu.

141
00:08:18,780 --> 00:08:24,520
Bagaimana jika... Bagaimana jika saya membantu dengan itu
kebutuhan dan

142
00:08:24,520 --> 00:08:27,080
kamu tidak akan minum?

143
00:08:28,600 --> 00:08:34,360
Oh, sayang, aku tidak... Aku tidak tahu
tentang semua itu. Aku hanya... Aku tidak melakukannya

144
00:08:34,360 --> 00:08:35,820
ingat. Aku tahu.

145
00:08:36,059 --> 00:08:39,000
Aku tahu, dan aku ingin... Aku ingin kamu melakukannya
ingat.

146
00:08:42,190 --> 00:08:43,190
Bukan begitu?

147
00:08:45,310 --> 00:08:49,350
Maaf jika saya terlalu agresif.

148
00:08:50,070 --> 00:08:54,990
Maksudku, aku menyukainya. Hanya saja
banyak.

149
00:08:56,290 --> 00:09:02,590
Saya suka jika Anda berkepala dingin dan
kamu tahu apa yang kamu lakukan, kan?

150
00:09:03,670 --> 00:09:04,950
Apakah Anda menginginkannya?

151
00:09:05,850 --> 00:09:08,470
Sayang, ibumu akan membunuhku jika
kami melakukan hal seperti ini. saya tahu,

152
00:09:08,470 --> 00:09:09,470
tapi...

153
00:09:10,400 --> 00:09:15,520
Bukankah kamu akan senang jika aku mengatakan itu padanya
kamu berjanji tidak akan minum lagi?

154
00:09:15,840 --> 00:09:16,980
Saya pikir dia akan menyukainya.

155
00:09:17,320 --> 00:09:22,000
Oh, sayang, aku tidak... Aku tidak tahu
apa ini.

156
00:09:25,620 --> 00:09:26,439
Oh,

157
00:09:26,440 --> 00:09:33,380
tunggu.

158
00:09:34,000 --> 00:09:35,000
Apa?

159
00:09:35,520 --> 00:09:36,520
Hanya saja...

160
00:09:39,880 --> 00:09:40,920
Dan kamu tidak boleh minum.

161
00:09:41,900 --> 00:09:44,020
Jadi kami akan memperbaiki kedua masalah tersebut, bukan?

162
00:09:44,360 --> 00:09:45,360
Ya.

163
00:09:47,640 --> 00:09:48,640
Anda menginginkan saya?

164
00:09:49,760 --> 00:09:51,220
Oke. Ya.

165
00:09:57,620 --> 00:10:00,240
Apakah ini yang kamu inginkan?

166
00:10:01,100 --> 00:10:02,180
Sedikit?

167
00:10:03,240 --> 00:10:06,400
Maksudku, kamu sungguh cantik.

168
00:10:06,680 --> 00:10:08,640
Oke. Kamu memberitahuku.

169
00:10:09,180 --> 00:10:11,440
Aku akan terlihat jauh lebih tua darimu,
oke? Aku tahu.

170
00:10:12,340 --> 00:10:13,340
Tidak apa-apa.

171
00:10:15,800 --> 00:10:16,800
Oh sial.

172
00:10:18,820 --> 00:10:19,820
Oh,

173
00:10:20,080 --> 00:10:21,080
sial.

174
00:10:21,640 --> 00:10:22,640
Oh sial.

175
00:10:22,880 --> 00:10:25,560
Oh sial. Oh sial.

176
00:10:26,440 --> 00:10:27,760
Oh sial. Oh sial. Oh sial.

177
00:10:28,020 --> 00:10:29,220
Oh sial. Oh sial.

178
00:10:29,560 --> 00:10:30,560
Oh sial.

179
00:10:32,280 --> 00:10:33,320
Oh sial.

180
00:10:33,600 --> 00:10:34,600
Oh sial.

181
00:10:37,120 --> 00:10:38,180
Oh sial.

182
00:11:03,670 --> 00:11:05,150
Kamu janji kelingking?

183
00:11:05,450 --> 00:11:06,450
Tidak minum lagi?

184
00:11:09,870 --> 00:11:10,870
Apakah ada orang di sini?

185
00:12:06,109 --> 00:12:07,109
Kamu sangat keras.

186
00:12:08,670 --> 00:12:11,430
Kamu benar-benar pandai dalam hal itu. Maksudku, ya.

187
00:12:11,770 --> 00:12:12,770
Oh ya.

188
00:12:12,830 --> 00:12:15,290
Tidak, aku baik-baik saja. Saya tidak ingin repot
kamu.

189
00:12:15,530 --> 00:12:16,530
Ya?

190
00:12:17,350 --> 00:12:19,210
Kita harus memastikan dia tidak pernah menemukannya
keluar.

191
00:12:20,130 --> 00:12:21,910
Ya ampun.

192
00:12:37,900 --> 00:12:38,900
kaki kaki kaki

193
00:13:53,580 --> 00:13:54,580
Saya lebih menyukai ini

194
00:16:34,319 --> 00:16:36,220
Tapi itu tidak terasa menyenangkan.

195
00:16:55,020 --> 00:16:57,600
Rasanya sangat enak.

196
00:18:32,810 --> 00:18:33,810
Saya merasa seperti berada di dalam jam.